Итальянско-русский экономический словарь - partita
Связанные словари
Перевод с итальянского языка partita на русский
partita
1) бухгалтерская запись, проводка, статья
2) партия
•
partita IVA — регистрационный номер фирмы/лица в бюро учёта налога на добавленную стоимость
partite certificate/periziate — товары, прошедшие проверку и признанные годными к поставке
partita a creditopartita a debitopartita a pareggiopartita attivapartita di Borsapartita di compensazionepartita di giropartita di mercepartita di rettificapartita doppiapartita passivapartita semplicepartite correntipartite invisibilipartite visibili
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) партия (товара); парцельin partita — оптом2) бухгалтерская запись; приходная / расходная статья; счётregistro a due partite — приходорасходная книгаpartita IVA — счёт НДС, счёт, на который заносятся поступления от НДСaccendere una partita — открыть счётsaldare una partita — 1) произвести расчёт; подвести итог 2) получить сполна / по заслугам3) партия (в игре)fare una partita a / alle carte — сыграть партию в картыperdere due partite — проиграть дваждыfare / vincere la partita — выиграть (также перен.)4) играpartita amichevole — дружеская встречаpartita di ricupero — игра / встреча вместо ранее отложенной, перенесённый матч5) уст. см. partenza6) муз. партита•Syn:incontro, gioco, gara••giocare a partita doppia — вести двойную игруcosì è andata la partita — так было дело, произошло это так ...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 472 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 410 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 398 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 330 | |
18 | 329 | |
19 | 319 | |
20 | 310 |